Лидуш Хабиб – Авгонистон,Борон,Винум,Лил тархир кихт

Лидуш Хабиб
Loading Likes...
Авгонистон
О, Авгонистон 
Бедаракен ТНед чуд эълон 
Ту ешен сат бе имом 
Ту сеттеен сепорт ху джон 
О, Авгонистон 
Нафамум чае веф ремод 
БазуреяТНен веф ед 
Ту босмаченен веф ТНод 
О, Авгонистон 

Хугнон баеТН зулме афгон 
И вахт такорот чуд Хугнон 
Маш мардумандат худ ве джон 
О, Авгонистон 
ГалаТН ту зулм насод хер 
ГалаТН ту муродат шамшер 
ГалаТН аз Зулм насаве сер 
О, Авгонистон 

Цонд джоненен ту сет дарунд, 
Тун ит ту замин холе хун 
Ту кахте джойте веТНе афюн 
О, Авгонистон 
Афюнте зе моле корун 
Маш бача аз дасте афюн 
ФукаТН бандат дарьё дарун 
О, Авгонистон 

Чизджат бача тар ве руй сет 
Ту додат ве нан тарод нед 
Турде ичаяТН де налод 
О, Авгонистон 
Уз ланат лом де ту джоярт 
Ту заминат, ту хавоярд 
Джавобта ТНаТНе хуТНоярд, 
О, Авгонистон 

О, Авгонистон 
Бедаракен ТНед чуд эълон 
Ту ешен сат бе имом 
Ту сеттеен сепорт ху джон 
О, Авгонистон 
Хубатнат ху мулк чуд хароб 
Маш аскаренат ТНод азоб 
Малум насут ту инкилоб, 
О, АвгонистонБорон 
Йак баор нур хьаб борӯн дъед ху thед, 
Каmра-kаmра йу ас осмӯн дъед ху thед. 
Уз чuсум mар вьu му йухьk дъед му баёth, 
Бад му йухьk ар му гuребӯн дъед ху thед. 

Шuч на ишk фамен на kадри зuндагu, 
Йош-йош ар чангu шайmoн дъед ху thед. 
Го чuсе mурд рам йодъдаm го чuсе, 
Лӯве лаk ар kарu зuндoн дъед ху, thед. 

Шuч-mа. гацбача вьuне ху,лyве ног, 
Дус мyнuхь лаk пu емӯн дъед ху, thед. 
Йа сабuл пунданде ар дарйойu kайф, 
Жозд беномусаmъ, осӯн дъед ху, thед. 

Шойuро,mаkдuр mунд mорukранг, 
Дус мӯнанд mар бuёобӯн дъедху, thед. 
Аз азал лӯвен:чӯн ар чuсм theд, 
Тунд бараkс-чuсм ар чӯн дъед ху, thед. 

Шоuранд ясm бовьарu сар суm фукаmъ, 
Хuр шулвьа ар гулuсmӯн дъед ху, thед. 
О Лuдуш,Мавьло лу, лаk борӯнu бахm, 
Сол mо моx ар Бадахшӯн дъед ху, thед.Винум
Ҳофиз-о ту шеър такрор винум, 
Халқи бечора бекор винум.
Мулк фалаҷ мардум қин қонун нист,
Сари давлатта йи хунхор винум.

Кучаен пӯнденард ар кунҷард,
Сар ба сар фукҷо бозор винум.
Дӯнишат маърифатанд қадри наред,
Қадридор-та нур кочор винум.

Ҳалли илм ҳалли ҳунар ар пойга,
Ат пи минбарта йи мурдъор винум.
Ҳалли донишат ҳалли адаб,
Ними нонҷат пи хас зор винум. 

Дузд цифт, қотил одамкухьи кихът,
Хуҷаинен ви тарафдор винум.
Қуввадор арчир кихьт беайб йу,
Суст зур хезанд айбдор винум. 

Боғиде йаманд ҳазор мева вуд,
Нур ви боғ ҷойтм йаманд ғор винум.
Булбулен қарор гулен пирмигъзин,
Булбулен аз гул безор винум.

Ната дод пехьст ху пуц чир кине,
Ната дод пуцард даркор винум.
Муйсафеден фукафь дар дами марг,
Йошен кайфанд бемор винум.

Нур магам мастви ху лак ма вин ичиз,
Лак на одам на хасат хор винум.
О Лидуш мурд аҷоиб чизард!?
Мам замӯнанд ту ухьёр винум.Лил тархир кихт
Йа ху даргоянд лил тар хир кихьт, 
Кандта симард вевд канд тар жир кихьт. 
Уз винум вам қивумат мардумта лӯвд, 
Чис ди дьевин чис ту ди йид чир кихьт. 

Хьаб дигаен хофценат узум ага, 
Му хаёл хурдафьта вам тасвир кихьт. 
Гота хувманд вам винум чуртӯни сам, 
Лӯм ку чай нақли му хувм таъбир кихьт. 

Мурдта лӯвен бас к-ин йа чордор, 
Йив му пӯнд анҷивд,Йив му гир кихьт. 
Кайе йа руз тизд вам чор аз Харағ, 
Ног вам чор ғасп аз Помир кихьт. 

Айне му йошията, аз дасти вам, 
Йам му нолата му тезафь пир кихьт. 
О Лидуш мадъа Ол вам маке баас, 
Йаст Худьой якҷо тама тақдир кихьт.
0 0 vote
Article Rating
Поделится
Войти с помощью: 
Подписаться
Уведомление о
guest
4 Комментарий
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Ландаур
Ландаур
1 год назад

Пока другие спорят о необходимости видение письменность Памирским языкам. Ваш сайт https://pamir04.ru – публикует материала на родном языке.
Молодцы ребята, вы настоящие ледоколы, разрушители искусственных “барьер”.

Ландаур
Ландаур
1 год назад

Было бы не плохо еще опубликовать материалы Сафо Алиназара.

Ландаур
Ландаур
1 год назад
Reply to  Admin

а что там искать вы можете связаться с ним через facebook.
Его песни исполняют Аброр Назаров-“Ай мо дилсуз” https://www.youtube.com/watch?v=wFbKJ55j3q8
и Фарид https://www.youtube.com/watch?v=QqT8nKkP8W8